[pt_BR, en_US] III Encontro TecLand em Erechim foi ótimo!

[en_US version below]
[Update: photos do evento]

O pessoal do Grupo TecLand está de parabéns, assim como a Faculdade Anglicana de Erechim, que hospedou o evento. O III Encontro TecLand, realizado no sábado dia 25/5 estava ótimo. Bom público, pessoal interessado e ambiente bem acolhedor para o pessoal se soltar e conversar, trocar experiências e conhecimentos.

Pelo que pude contar rapidamente, o evento teve pelo menos 60 participantes, cuja grande maioria ficou até o final e continuou demonstrando interesse nos assuntos tratados. Eu apresentei uma palestra sobre o uso eficiente da linha de comando, trazendo também um pouco da história dos shells e da CLI, e mais tarde uma palestra sobre programação e exploração de redes usando Python, com a incrível ferramenta Scapy. Havia um bom número de profissionais e instrutores de Redes na platéia, então eles aproveitaram muito essa apresentação.

Eu não apresentei uma palestra sobre o Fedora, visto que não era o foco do evento, porém tive a oportunidade de utilizar os primeiros minutos da minha segunda palestra para falar rapidamente sobre as funcionalidades principais do Fedora 18. O pessoal ficou bem interessado em saber que poderiam instalar facilmente pacotes como o JBOSS AS, oVirt, etc. Eu às vezes penso em criar uma palestra sobre o Fedora que demonstre tudo o que tem de interessante para ser instalado, muito além do que vem no DVD de instalação em si. Acho que muita gente sequer imagina a quantidade de funcionalidades que está ali só esperando.

Eu levei dois pacotes de DVDs (Live e Installation), e TODOS os participantes se interessaram. No fim todos os DVDs que eu levei (58 Live e 58 Installation) encontraram novos donos entre os participantes interessados. Um deles instalou na hora no seu laptop, e aí ajudei ele a configurar o layout correto de teclado no KDE. Ele precisava configurar "English International with dead-keys". :)

Depois do evento deu pra aproveitar a agradável cidade de Erechim, com uma boa janta na Cantina Giacomel, e no domingo de manhã alguns passeios pelas praças, a pedido da minha filha. No geral, foi um ótimo fim de semana, com passeio, um evento bem legal e, espero, vários usuários novos de Fedora.

[en_US] III TecLand Gathering in Erechim was great!

My heartfelt congratulations to the folks of Grupo Tecland, as well as to the nice people from Faculdade Anglicana de Erechim, that hosted the event. The III TecLand Gathering (my free translation from Encontro TecLand), held on saturday, May 25th, was great. Nice public, interested people, and a cozy environment for the participants to interact and chat, exchange experiences and knowledge.

In my quick reckoning the event had at least 60 people, the majority of which stayed till the end showing interest in the subjects presented. I presented a talk about the efficient use of the command line, also bringing up a bit of the history behind the shells and CLI, and then later on I also presented another talk on network programming and exploration in Python, with the great tool Scapy. There were quite a few Networking professionals and instructors in the audience, so they enjoyed every bit of it.

I did not present a talk on Fedora, since it was not the focus of the event, but I could use the first few minutes of my second talk to quickly bring up the main features of Fedora 18. The audience was very interested in knowing they could easily install packages such as JBOSS AS, oVirt, etc. I sometimes think of creating a Fedora talk that demonstrates all the interesting packages you can install on it, way beyond what's on the installation DVD. I believe many people hardly imagine the amount of great stuff that is there just waiting.

I took two packs of DVDs (Live and Installation) with me, and ALL the participants got interested. In the end all the DVDs I had (58 Live DVDs and 58 Installation DVDs) found new homes among the interested participants. One of them actually installed Fedora 18 on his laptop immediately, and I helped him select the correct keyboard layout on KDE. He needed "English International with dead-keys". :)

After the event we could enjoy the pleasant city of Erechim, with a nice dinner at Cantina Giacomel, and on Sunday morning some walks in the parks, at the request of my daughter. All in all it was a really nice weekend, with nice walks, a nice event and, I hope, many new Fedora users.